「大連病院の捜査をやめろ!?」大中がメモに書かれた12語を読み上げるのを聞いて、伯光と万珍は二人とも驚いた。
「陳大中、あなたの兄さんは何をしたのですか? 証拠を他の人に渡しただけでなく、事件の捜査をやめるように私たちに頼みました。 そして、彼はそのまま死んだ。 なんと無責任なのでしょう!」 万珍は白玉龍のことをよく知らず、彼の死にはあまり同情しませんでした。 彼女は従いとこの復讐計画を遅らせたとさえ彼を責めました!
「いいえ、兄上は絶対にそんな軽率な行動をとる人ではありません。彼の行動には必ず理由があるはずです。」陳大中は反対した。
「はい、私は長年社長を見守ってきましたが、彼が仕事に非常に慎重であることは知っています。彼のすることはすべて彼の哲学によって支えられています!」 伯光氏も大中氏と同じ気持ちを共有した。
「彼は大連病院が扱いにくい病院だと知っていて、私たちに警告しているのでしょうか?」陳大中は白玉龍のメッセージの背後にある動機を推測しようとした。
「ふん! いわゆる『探偵白玉龍』も権力を恐れて臆病者だったんだな。本当に名声を無駄にしてしまったな!」万珍はからかった。
「珍、物事を独断的かつ一方的に解釈してはいけないと言ったでしょう?物事はまだ明らかになっていないのに!」大中は万珍に思い出させた。
「しかし...現実は、私たちが入手できたはずの証拠は失われており、それを実行したのは白玉龍だ!」 万珍は、表面的には確かにそうであると信じていた。
「従いとこの仇討ちを急いでいるのは分かるが、今は冷静になって、まずは現場の状況に対処し、その後で対策を話し合うべきだ!」大中は万珍の気分を考慮してから提案をした。
万珍は証拠を失ったことに不満を抱いていたが、まずは目の前の事件に対処するというダジョンの提案に同意し、警察に通報する。
警察は捜査のために現場に到着し、当初は白玉龍さんの死には疑いはないと考えていた。
その後、警察は法医解剖の結果、白玉龍さんが服毒自殺で死亡したことも確認した。
李伯光は白玉龍の遺言に従って探偵事務所を閉鎖し、従業員を解雇した。従業員たちは驚き愕然としたが、事実を受け入れるしかなかった。
白玉龍事件の後、すべては正常に戻ったように見えた。
「大連病院の捜査をやめろ!」陳大中は白玉龍からもらった最後のメモを自分の机の上に置いた。仕事の空き時間には、そのメモを眺めながらじっくり考えていた。
「ああ!陳警部、あなたの喜びは結局すべて無駄だったようです。あなたがあれほど賞賛した『スーパー探偵白玉龍』は、まさに同じものでした。いつ従いとこの仇討ちができるのかわかりません!」万珍と大忠は警察署で勤務中だった。大中がメモを読んでいるのを見て、彼らはまた白玉龍事件を持ち出した。
「珍、ここ数日考えてみたが、この件は君が表面的に考えているようなものではないと思うし、その裏に何が隠されているのか、私には完全には推測できない。」大中は手で顎を押さえた。
「何か質問がありますか?あなたの兄の状況はあなたの従いとこと同じです。彼は大連病院の集団に殺されたのです!」万珍は首を横に振った。
「二つの状況は違うと思います。兄の死の謎はまだ解けていません!」大中は万珍を見た。
「ああ、彼はまだ自殺したのではないですか?」万珍は口を横に振った。
「いいえ、あなたのいとこが自殺したのは、脳に埋め込まれたデバイスチップの影響によるものだとわかっています。彼女は死ぬ前、意識があったため、生きるのに苦労していました」と大中んは回想する。
「はい。」万珍はうなずいた。
「しかし、兄の自殺は外部要因に影響されたようには思えない。彼は死ぬ前は非常に理性的で、自殺する前に計画的に自分の事柄を処理していた」大中氏は白玉龍と他の自殺者との違いを分析した。
「白玉龍は本当に自殺したと言っているのですか?」万珍の目が向きました。
「悪くないね!」大中はうなずいた。
「ねえ、そうは思わないわ。もし白玉龍が学部長に会っていなかったら、彼は自殺したと思う?」万珍は再び首を横に振った。
「その点には同意しますが、彼らが会った状況や会話の内容については全く知りません。これが兄貴が自殺を望んだ主な理由だと思います!」大中も頷いた。
「彼らはあなたの兄を死に追いやる何らかの方法を見つけたに違いない!」万珍は大中を指さした。
「兄さんは非常に頭が良くて才能があり、自分のオフィスでそれをやっている。本当にそんな能力があるの?」大中は困惑した。
「これ以外にもっと合理的な説明はあるだろうか?」万珍は両手を広げた。
「これは私がまだ理解していないことです。あなたが言ったことが本当なら、彼らは本当にすごいです!」大中は疑問に満ちていました。
「ふん!大連病院が犯罪を犯してもすべてを隠蔽して逃げ切れるとは思えない!」万珍はテーブルを叩いた。
「しかし、兄の事件の後では、大連病院は間違いなく二重に慎重になり、捜査はより困難になり、さらに危険になるでしょう!」大中はため息をついた。
「ああ!あなたは…まだ調査を続けるつもりですか?兄上の忠告を聞いて調査をやめたくなかったのですか?」万珍は目を大きく見開いた。
「そうですね...彼はいつも私がとても尊敬している兄貴分でした。彼の意見は尊重されるべきですが...この事件はあまりにも突然起こりました。私には理解できないことが多すぎます。弟分としての私の視点から、すべてをはっきりと理解しなければなりません。」大中は感極まった。
「はい!」万珍はうなずいた。
「今回はあなたの従いとこの仇討ちをするだけでなく、大連病院で亡くなったすべての患者と私たちの兄の死の真相を解明しようとしているのです。だから真相が明らかになるまで捜査は続けなければなりません!」大中は拳を叩いた。
「よかった!これで諦めるだろうと思っていたが、期待を裏切らなかった……。だが、あなたの偉大な探偵の兄までもが罠にかかった。私たちは孤独で弱い。どうやって捜査を続ければいいんだ?」万珍は少し心配した。
「ここ数日、喬の件やいろいろなことを考えていたんです」大中は頭を指さした。
「ああ、何を考えたんだ?」万珍は振り返った。
「万珍、兄貴がこの調査について分析したことをまだ覚えてるか?」大中は万珍に向かって発砲した。
「もちろん覚えています。彼は証拠を集める3つの方法を挙げました。しかし...最初の2つの方法は私たちの能力では不可能です。白玉龍も以前にこの2つの方法を使ったことがあります。相手は間違いなく警戒しており、再び使うのは難しいでしょう。」万珍は思い出した。
「そうだ!今証拠を集めたいなら、第三の方法を頼るしかない。奴らがやっている時に行動を起こして、現行犯で捕まえればいい。」大中は拳を握りしめた。
「どうやって始めましょうか?」万珍は大中のほうに寄りかかった。
「患者の自殺は埋め込まれた脳波送受信チップと関係があると思われるので、この方向で証拠を探しましょう!」大中はしばらく考えた。
「そうです!電子工学の専門家によると、彼らの機器チップの有効な送受信範囲は約100メートルです。相手が患者に影響を与えたい場合、100メートルの範囲内で行動する必要があります。」万珍は思い出した。
「君は記憶力が良いね。」大中は褒めた。
「白玉龍氏はまた、関係者は病院の幹部に違いないと言った…つまり、私が偶然会議室で出会った日本人のグループだ」と万珍氏は続けた。
「……よかった、分析は妥当だし、かなり進歩している!ターゲットの人物をロックオンしたので、日本人グループの行動を監視することに集中するべきだ。手がかりが見つかると信じている」大中は再び賞賛した。
「陳警部、こうしましょう!いずれにせよ、私たちはここ数年で何十日もの休暇を積み重ねてきました。この事件を捜査するにはちょうどいいんです。」万珍は同意した。
「はい、私は警察官として10年以上働いていますが、休暇を取ることはめったにありません。私が蓄積した休暇時間はあなたよりも多いです。この事件を利用して、私の休暇時間を少し空けましょう!」大中は同意した。
大連病院での事件捜査に集中するため、大中と万珍は長期休暇を取った。
同時に、監視活動をより包括的にするために、2人は白玉龍の右腕である李伯光にも協力を求めた。
李伯光は彼らと同じ目的を持っていた。それは上司の白玉龍が自殺した本当の理由と真実を突き止めることだったので、すぐに同意した。
李伯光は探偵事務所でよく使われる専門的な監視技術を使い、大連病院の出入り口から遠く離れた隠れた隅に高解像度の録画装置を設置した。
さらに、李伯光は探偵事務所のトップコンピューター専門家である劉米高の協力も求め、病院からそれほど遠くない場所にいる上級職員の入退出を遠隔で監視できるようにノートパソコンのプログラムを設定した。
コンピューターの天才、劉米高氏は大中氏らと交代し、最新の「顔認識」技術ソフトウェアをノートパソコンにインストールした。
この「顔認識」技術ソフトウェアは、高解像度のビデオ録画装置で発見する人物を識別できます。識別する人物の正面と側面の写真を数枚プログラムに入力するだけで、動作を開始します。非常に使いやすく、人物を見つけるのに非常に便利なソフトウェアです。
もともと、劉米高ーは、探偵事務所が行方不明者を探すために使用する「顔認識」技術ソフトウェアを設計しました。探偵事務所が閉鎖された今、米高は、このソフトウェアの世界特許を申請し、大手コンピュータ通信会社に商業的に売り込み、正式に自分のコンピュータ通信ビジネスを展開する予定です。
劉米高ー氏と長年一緒に働いてきた李伯光氏は、米高氏の援助に感謝しただけでなく、彼のコンピューター通信のキャリアの成功を祈った。
大連病院を監視するためのシステムとコンピュータソフトウェアがインストールされた後、大中、万珍、李伯光は2つの別々の期間に渡って全体の監視を引き継ぐように手配しました。
翌日、大連病院の近くに白い自家用車が停まっていた。車は数時間そこに停まっていた。車に乗っていたのは、昼間の監視活動を担当していた李伯光だった。
その時間帯は相談時間であったため、対象者は外出しませんでした
夕方、夕食後、刑事の陳大中と梁万珍が車で交代に向かった。
「……ああ!ターゲットを監視するのはとても退屈な仕事だということがわかった。ここで何時間も待っているのに、何も見つけられなかった。」梁万珍は3時間以上も動かずにコンピューターの画面を見つめていて、退屈になり始めていた。
「なあ、リャンさん、君は警察の仕事の経験があまりないね。私も何回この状況に遭遇したかわからない。君はこのちょっとした痛みにも耐えられない。将来どうやっていい警察官になれるの?」監視活動の経験がある大中は万珍をからかった。
「……チッ……ただのうめき声だ、そんなに真剣に懲らしめる必要はない!」万珍は大中に向かって顔をしかめた。
「…本当ですか?僕ってそんなに意地悪なんですか?…ははは…今冗談を言っただけです。僕の演技は十分ですか?」大中も顔をしかめて答えた。
「おい!またからかってるの?殴り殺してやる!」大中と万珍は退屈に耐えきれず、車の中で遊び始めた。
「珍、待って、相手が動いている…」突然、コンピューターの画面が鳴り、見覚えのある人物が現れたことを示し、大中は立ち止まった。
「あ!会議室で見かけた2人の日本の悪魔だ……普段着に着替えた。どこへ行くんだ?」万珍はすぐにプレイを止め、カメラをズームインしてターゲットを確認した。
「珍、彼らを追いかけて何をするか見る準備をしておけ」大中は車のエンジンをかけた。
二人の日本人は川崎さんと伊藤さんで、病院の外でタクシーに乗り、走り去った。陳大中さんと梁万珍さんもすぐに後を追った。
タクシーは香港島から紅磡のハーバーロードを通り、九龍の尖沙咀東部まで直進して停車した。陳大中は車でタクシーのすぐ後を追った。
川崎さんと伊藤さんは車を降りて日本食レストランまで歩き、陳大中さんは日本食レストランの近くに車を停めて待った。
「日本の悪魔2人は幸運だ。彼らは心ゆくまで食べたり飲んだりできるのに、私たちは乾いた食料しか食べていない。なんて哀れなの!」万珍は口を横に振った。
「珍、また同じことをするんだ。君は本当にせっかちだね。」大中は万珍を睨みつけた。
「ははは…今度はあなたが罠に落ちる番よ。冗談よ。」 万珍はすぐに背を向けた。
「私と遊ぶなんて…とても悪い子ね…」大中ともう一人はまるで新婚旅行のカップルのようにおしゃべりしたり笑ったりしながら乾いた食べ物を食べ、あっという間に2時間が経った。
川崎さんと伊藤さんはようやく食事を終え、レストランを出て広場に向かって歩き続けた。それを見た陳大中さんと梁万珍さんはすぐに車を降りて、歩いて二人の後を追った。
川崎さんと伊藤さんはしばらく歩いて、歓楽街に入った。
「何だって?チャイナタウンのナイトクラブ?」万珍は叫んだ。
「ああ!ここは公演しないのかな?」大中はナイトクラブのドアプレートを見た。
「ふん!ここで赤ちゃんを探すなんて悪魔だけだ!日本の悪魔はなんて好色なんだ!」万珍は軽蔑の表情を見せた。
万珍の予想通り、1時間も経たないうちに伊藤と川崎はそれぞれ美しい女性を抱きしめながらナイトクラブから出てきた。
「陳警部、まだ追っているのか…それとも追っていないのか?」万珍は後ずさりするような表情で大忠を見た。
「もちろんです!追跡するなら最後まで追跡しなければなりません!」大中は真剣にうなずいた。
そこで二人は川崎と伊藤を追って九龍塘の別荘へ向かった…伊藤と川崎は二人の子どもを連れて部屋を借りた。
陳大中と梁万珍は車の中に留まり、待ち続けた。
数時間経っても伊藤と川崎はまだ出てこず、万珍はすでに眠っていた。
傍らにいた陳大中は、万珍が風邪をひかないように自分のコートを掛けることを忘れなかった。
万珍の優しい寝姿を見て、大中今までにない温かくてロマンチックな気持ちになった。
「珍、起きて…彼らが出てくるよ。」大中は川崎と伊藤が別荘から出てくるのを見て、急いで万珍を起こした。
「……あ…し…うぅ…やっと出てきたの?……やっぱり…寝てたんだ…」大中に撫でられて、万珍はゆっくりと目を覚ました。
「ああ、疲れすぎているんだね。ぐっすり眠ったら気分が良くなるよ。」大中は寝ぼけた万珍の髪を優しく撫でた。
「ありがとう。」 万珍は微笑み返した。
川崎さんと伊藤さんは女性2人を送り出したあと、再びタクシーに乗り、今度は大連病院に戻った。
「ああ!一晩中やったのに何も成果がなかった。本当につまらない!」万珍は不満そうに言った。
「珍、我慢しなさい。ローマは一日にして成らず!」大中は慰めた。
「はい、陳警部、分かりました。」万珍は力なくうなずいた。
「伯光が引き継いだら、家に連れて帰って体を洗ってゆっくり寝てもらいます。今夜も作戦を続けましょう!」大中は荷物をまとめた。